Страница экспедиции

7.08.2006
Видимости опять нет. Пятые сутки мы сидим в Лагере 2 (6700).
Еда на исходе , что плохо , если будет причиной отхода.

Пройдя флэшем La Muerte, 8a+, в шверцарском скальном районе Bonatchess, Дейв Грэм добавил свои комментарии "Not so injured now!" - в смысле "пациент скорее жив, чем мертв".
Хочется верить, что этот мега-клаймер полностью восстановился после травмы и скоро вернется к прежней спортивной форме после почти четырех месяцев грустного простоя.
Это - фактически первый период отдыха в его спортивной карьере, так что будет неудивительно, если он через месяц или около того он будет еще сильнее и мотовированнее, чем когда-либо.

Информация предоставлена: www.8a.nu

05./06.08.2006
После победы в Китае парочка Пигбланк&Эйтер, явно сговорившись, побеждает в очередном этапе Кубка в Сингапуре.

На втором месте Майя Видмар и Патчи Узобиага, на третьем- Каролина Сиальвандини и Эду Марин.

Все результаты: www.digitalrock.de

6 августа 2006:
После успешного восхождения на Гашербрум 2 22 июля и, несмотря на благоприятный погодный прогноз, команда, состоящая из двух голландцев Frits Vrijlandt и Court Haegens а также венгерского альпиниста Maku Laszlo прервала попытка взойти на вершину Хидден Пика длящуюся с 1-го августа.

Из-за ухудшения погодных условий (сильный ветер, свежий снег, снежная пыль, отсутствие видимости) альпинисты решили, что продолжение штурмового выхода будет слишком опасным, и вернулись в лагерь на высоте 7600 метров.

Испанцы и корейские альпинисты, штурмовавшие вершину в тот же день, также решили отступить.
Frits, Court и Maku благополучно спустились в базовый лагерь, решив прекратить бесперспективное дело и выдвинуться в обратный треккинг в скором времени.

Информация предоставлена: www.everestnews.com

Юниоры 1987 - 1988 г.р. – трудность

Юниорки 1987 - 1988 г.р. – трудность

Старшие мальчики 1989 - 1990 г.р. – трудность

Старшие девочки 1989 - 1990 г.р. – трудность

Подростки мальчики 1993 и младше – трудность

Подростки девочки 1993 и младше – трудность

Младшие мальчики 1991 - 1992 г.р. – трудность

Младшие девочки 1991 - 1992 г.р. – трудность

Информация предоставлена: www.mountain.kz

06/08/2006. Вадим Хайбуллин сообщает:

"В хорошем темпе команда под руководством Дамира Молгачева взошла на вершину пика Ленина (7134 м.).
Поднялись все, кроме Вадима, сейчас команда отдыхает.
Завтра собираются выезжать домой с командой Сергея Самойлова".

Артем Скопин совершил успешное восхождение на вершину Хан Тенгри (7010 м.).

Информация предоставлена: www.mountain.kz

Alex Chabot записал в свой архив новую 9a в Deverse (на юго-востоке Франции).

20-ти метровый маршрут, естественный на все 100 %, по уникальному столбу крутизной от 45 ° в начале до 70 ° под крышей называется "Abysse" (Бездна).

Информация предоставлена: www.kairn.com

Страница экспедиции

06.08.06
Привет всем!
Снова свои коррективы в наши планы вносит погода. Она полностью владеет ситуацией здесь.
3 августа группа Фойгта дошла до Camp 3 и на следующий день вынуждена была спуститься, так как дальнейшее продвижение вверх невозможно из-за снегопада и сильной облачности. Группа Кузнецова приняла решение переждать непогоду во втором лагере. К ним присоединился Сергей Богомолов. Гия Тортладзе отказался от восхождения и покинул базовый лагерь.

На горе еще остались ирландец и поляк. Сложившаяся ситуация вынуждает передвигаться между АВС и Camp 2 по ночам. В хорошую погоду камни начинают лететь уже рано утром.

1 августа на вершину понялась двойка японцев, поймав очень маленькое погодное окно. Они установили целый ряд рекордов: самый молодой восходитель - 21 год, первая японская женщина, самая молодая восходительница - 24 года. У обоих первый восьмитысячник.

Надеемся на улучшение погоды в ближайшие время. У нас еще есть около 10 дней.
Завтра группа Фойгта планирует выдвинуться в АВС.

С уважением, Экспедиция

Страница экспедиции

5-6.08
Видимости нет. Четвертые сутки мы сидим в Сamp 2 (6700м).
Погоду обещают 9-10 числа.
Все ОК.

Сергей Богомолов.

Страница экспедиции

4 августа :
Фойгт, Кувакин, Гапонов, Русаков ушли вниз,видимости нет.
Утешев, Кузнецов, Богомолов в лагере 2.

3 августа 2006. Пик Ленина. Команда ЦСКА под рук. С.Самойлова находится на высоте 6100 метров.
Штурм вершины назначен на завтра. Старт в пять утра.

Все ОК.

Наши любимые горы не всегда являются примером чистоты и нетронутости. Из города всего за час-полтора можно доехать к верхней границы леса, а то и до ледников.

Пустые бутылки, разнообразная упаковка и тара встречается вдоль дорог и троп, а то и на самих вершинах. Много крупногабаритного мусора: не доехавший до Т-1 танк, остатки растворо-бентонного узла перед плотиной Мынжилки, колёсный трактор в верховьях ледника Туюк-Су и много ещё чего, что не увезти в багажнике даже большого джипа.

Но когда встречаешь в горах бытовой мусор, оставленный современными дикарями, возникает острое желание «найти и обезвредить», или, как минимум, сдать этих моральных уродов на растерзание доблестным бойцам казахстанского Гринпис. А если это иностранец, то ещё в его паспорт поставить штамп «Нарушитель экологического законодательства Республики Казахстан» и штраф на выезде в 100.000 тенге. И всё по закону! На основании протокола составленного сотрудниками ООПТ, в данном случае Иле-Алатауского природного парка.

И всё это к тому, что в конце июля этого года в урочище Мынжилки произошёл крупный экологический инцидент!

Большая группа томских туристов и альпинистов численностью до 70(!) человек, стоявшая лагерем за плотиной Мынжилки, не вывезла весь накопившийся за двадцать (!) дней мусор. И это несмотря на неоднократные предупреждения и просьбы об экологической зачистке перед отъездом вниз. Более того, несортированный мусор был сожжён и оставлен в пяти метрах от дороги на Мынжилки, смотри фото. Настоятельно рекомендуем участникам и руководителям томских АМ изыскать способ для сбора и эвакуации обгорелых фрагментов и бытового мусора из урочища Мынжилки.

Напоминаем, что согласно российскому спортивному законодательству альпинистские восхождения (участие и руководство) не засчитываются в случае нарушения экологических норм страны пребывания. В настоящее время, мы избегаем обращения в ФАР, казахстанские и российские экологические службы, в надежде на незамедлительную реакцию на наше обращение.

Фото сделано 30 июля 2006 года.

От лица альпинистской общественности Сергей Лавров

Информация предоставлена: www.mountain.kz

4 августа 2006 года команда ЦСКА Казахстана достигла вершины пика Ленина в 10.00, стартовав в 5 утра из лагеря 6100.
По плану - спуск в ABC, 4400 метров.

Страница экспедиции

Сергей Богомолов. K2-2006. Мы в лагере 2.

2.08.06
Фойгт, Кувакин, Гапонов, Русаков в Лагере 3,
Утешев, Кузнецов, Богомолов в Лагере 2.

Все OK

Страница экспедиции

К2 Кузбасс-2006. Русские продолжают путь к вершине.

Вопреки многим свернувшимся экспедициям, русские продолжают путь к вершине К2.
Японские альпинисты уже побывали там. Среди них Tatsuya Aoki (21), претендующий на звание самого молодого покорителя К2 и Yuka Komatsu - первая японская женщина, побывавшая там.

Информация предоставлена: www.everestnews.com

Страница экспедиции

Выложен эксклюзивный фотоальбом экспедиции Одинцова.
Автор фотографий - Михаил Михайлов, Бишкек.

Страница экспедиции

2.08.2006
Фойгт, Кувакин, Гапонов, Русаков в лагере 2,
Утешев, Кузнецов, Богомолов в лагере 1.

Все OK

Страница экспедиции

Звонок Анатолия Джулия сегодня в 14.30 по Москве:

"Закончился акклиматизационный этап экспедиции. Сегодня команда спускается в базовый лагерь на 2-3 дневный отдых.

За девять дней пройден полный траверс двух вершин (высотой примерно 5800 и 5960 метров) взамен планировавшихся отдельных радиальных выходов. Пик 5960 назван в честь Юрия Визбора, написавшего в 1976 году гимн Фанских гор «Я сердце оставил в Фанских горах».

Работы на маршруте было много. Участки технического лазания чередовались со льдом и снегом, было достаточно подъемов и спусков.

Погода стоит переменчивая. Яркое солнце сменяется снегопадами, но маршрут прошли без задержек.
Сегодня установилось погодное окно, которое по прогнозу продержится некоторое время."

Анатолий

Эммон Макнили, Иво Нинов и Дин Поттер (Ammon McNeely, Ivo Ninov, Dean Potter) 12-13 июля забежали на Эль Кап по Ретисен Волл (El Capitan’s Reticent Wall, VI 5.7 A5) за 34 часа 57 минут. Это первое нон-стоп-прохождение маршрута и юбилейное, пятидесятое, восхождение Макнили на Эль Капитан.

Reticent Wall - прямая линия справа от "Nose", впервые пройдена в 1995 году тройкой Стивом Жербердином, Лорри Редделом и Скоттом Стоу (Steve Gerberding, Lori Reddel, Scott Stowe).
Маршрут включает 21-питч, и считается одной из самых сложных элькаповских ИТО-шных линий.

Информация предоставлена: climbing.com

Страница экспедиции

25 июля. Завтра выход на установку 3-го лагеря (7000м). А сегодняшний день посвящен визиту в базовый лагерь российской экспедиции на К2.
Экспедиция под руководством Александра Фойгта, по классическому маршруту. Ребята угощают нас обедом на русско-пакистанский манер, следует обсуждение способностей поваров наших экспедиций, и сентенции о смешении элементов нациольнальных кухонь России, Украины и Пакистана.

В процессе обеда от ребят узнаем текущую ситуацию на их Горе - они достигли высоты 7800, выше них - только семейная пара (!) итальянцев. Итальянцы, судя по всему, пока - первые и единственные, достигшие вершины в этом году.

Память. На небольшой скале над развилкой ледника Балторо разместился мемориал вершины Чогори, известной во всем мире, как К2. С километр всего от базовых лагерей. Совсем рядом с Горой. Много людей пришли к этой вершине, с надеждой взойти на нее - и остались здесь навсегда. Таблички бронзовые, стальные, медные.. Имена, выбитые на камне, стали, титане, даже на обычных
алюминиевых тарелках. Имена, имена, имена - и надписи на разных языках. Их много... Есть здесь и барельеф с портретами наших соотечественников - трое одесситов, оставшихся на Горе в 1994 году.

Молчим. Разливаем по 50 грамм коньяка. Так нужно. Долго молчим....Это сопричастность. Это память.

26 июля первая группа в составе 4 человек уходит вверх. До первого
лагеря (5700) почти бежим. За прошедшие трое-четверо суток снега стало заметно меньше - погода стоит жаркая. Чудеса происходят с ранее закрепленными перилами - часть снежных крьючьев вытаяла, и состегнутые перила получаются по 200-300 метров длиной, от одной скальной точки крепления до другой. Вы когда-нибудь пробовали бежать вверх по лестнице без ступеней, с рюкзаком в 20 кг, придерживаясь вместо деревянных перил за 300-метровую бельевую резинку? Так вот это примерно оно....

Обедаем в первом лагере, уже обустроившись. Вниз спускается человек. Протянутая рука - "Buenas dias! Carlos." Вид у Карлоса очень усталый,
измотанный и какой-то слегка перекошенный. Но медицинскую помощь отвергает.
Он спускается вниз после долгой отсидки в третьем лагере и нескольких неудачных попыток штурма вершины. Но засиживаться в базовом лагере не собирается - у него оплачен пермит на Гашербрум-2, и он собирается всего через неделю сделать попытку восхождения.

Следующий день похож на предыдущий, за исключением того, что "лестница" становится круче, воздух - пожиже, а солнце - еще более жестким и вездесущим. Активно мажемся всяческими кремами от солнца - впрочем, это мало помогает. К обеду мы уже на высоте 6200, и выбираем место для лагеря 2.

В стандартных местах высотных лагерей обычно наличествуют кучи мусора, оставленные предыдущими экспедициями. Иногда мусор представляет собой целые брошенные палатки, мешки с продуктами или груды полных газовых баллонов.
Пустые обычно быстрее уносятся ветром. За соблюдением командами норм экологии должен следить офицер связи, но разве уследишь, когда легерь тут... а он - там? Вот и растут заоблачные мусорки. Часть этого мусора гора, конечно, "переварит" за сезон - ветра разорвут палатки и мешки в клочья, что-то раскидает по трещинам. Но что-то многие годы еще будет напоминать о себе, попадаясь восходителям на глаза...

Мы выбираем место для лагеря примерно в 100 метрах выше - об этой
ночевке под скальным "зубом" упоминал Петр Пустельник, как о самом защищенном от ветра месте. Каждый делает две ходки, перетаскивая сюда занесенные неделю назад на место стандартного лагеря вещи. Одна палатка размещается здесь с комфортом, а полчаса щебеночно-ледовых работ позволяют разместить почти горизонтально и вторую. Ночевка проходит на удивление приятно - безветренная погода, хороший аппетит вечером и полное отсутствие головной боли ночью - чего еще можно пожелать на высоте?

Следующий день - выход на высоту 7000 м и ночевка там. На этой высоте уже не побегаешь. Шаг - остановка, несколько вдохов-выдохов. Шаг - ..... и так далее. Большое снежное поле, короткий траверс вправо - выход на скально-осыпной гребешок. Висят лохмотьями перила многих лет, в несколько рядов - свежие, старые, витые, плетеные, разноцветные, всякие... Выход на место лагеря 3.

Мда-а....Перемешанные со снегом и камнем остатки шести или восьми
палаток. Лохмотья ткани. Пустые и полные баллоны с газом. Брошенные продукты и одежда. Совершенно нелепо выглядящий здесь и сейчас хромированный стальной гаечный ключ примерно 28 на 34. Куски разного снаряжения и посуды. Дух разрушения и смерти. Холодок по коже. Что здесь произошло? Когда? Всего с месяц назад в этих палатках жили люди. Скорее всего, это остатки лагеря австрийцев - один из которых сейчас лежит - и вечно будет лежать - в трехстах метрах от вершины Броуд-пика....

Отгоняя невеселые мысли, мы поднимаемся еще примерно на 100-150 метров. Здесь склон немного выполаживается, и стоят пять палаток. Это бывшие лагеря испанцев....и еще чей-то. Но для нас сейчас неважно, чей именно. Выбрав две самые целые из палаток, мы размещаемся на ночевку - свою можно не ставить.
Рюкзаки пустеют, по углам палаток расползаются снаряжение, продукты, газ, кислород... Хотя наше восхождение выполняется в чисто спортивном стиле - без высотных портеров и применения кислорода, - в штурмовом лагере решено иметь кислород. На всякий случай.

Высота около 7000. Аппетит соответствующий - почти никакой. Чай еще идет, быстроваримая гречка - уже с большим трудом. Даже при хорошей погоде ночевка будет не самая приятная. Забираемся в пуховые спальники, устраивая изголовье повыше... И каждый начинает примерно одинаковый моно-диалог....
- Бум! Бум! Тук! Тук! ЗДРАВСТВУЙ! ЭТО Я, ТВОЯ ГОЛОВА! Я У ТЕБЯ ЕСТЬ!

Сон не идет - какой тут сон, в голове ударами молота отдается каждый удар сердца - кровь стучит в уши, в затылок, в темечко... Нет, это надо
прекращать...
- Спи! Надо спать!
- Бум! Бум! Бум!
- Завтра работать нужно! Спи!
- Тук! Тук!

Кажется, прошло уже полночи. С надеждой - на часы. Но на часах всего лишь 10 вечера. До утра еще так далеко... Каждый пытается найти положение, в котором стук крови в голове будет не так слышен.
- Бум! Бум! Бум!
- Аааааа! ААААА? Альпинизм? ААА-кклиматизация!
Вот такая она... Высота. Сон. Вперемежку с бредовыми диалогами.

Утро! Никакого аппетита. Медленно. Очень медленно. Горелка. Кастрюля. Снег. Вода. Чай. Рюкзак... Вниз!
И мы медленно и радостно (вниз же!) тянемся в лагерь два, а навстречу так же медленно поднимется наша вторая четверка из лагеря два. У них впереди - ночь безумных диалогов.... А у нас - сотни метров перил, держащихся непонятно на чем. Снег сходит, гора становится все более скально-ледовой.

Всего два дня прошло.
Все сидим в базовом лагере.
Организм требует отдыха. Требует и получает.
Погода нам потакает. Постираться? - пожалуйста. Помыть голову? - пожалуйста. Яичница с помидорами. Кофе с видом на К2 и Броуд-пик. Украинский борщ, уже весьма неплохо творимый нашим поваром.
Мажемся пантенолом, восстанавливаясь после солнечных ожогов. Читаем электронные письма из дому.
Митяев, Макаревич, Высоцкий, Щербаков, Визбор - в маленьких колоночках.

Ледник Балторо. Базовый лагерь. Отдых.
Целых четыре дня отдыха!

Юрий Киличенко

Страница экспедиции

29.07.06 Суббота-Воскресение. День отдыха. Рано утром все неудовлетворённые во главе с восходителями - супругами-итальянцами, издавая гортанные крики и сопровождаемые многочисленными портерами, покинули ВС.

Осталась команда Японии, идущая по маршруту Чессана. Эта независимая университетская команда из трёх девушек и трёх парней за зачёт по физкультуре пролопатила до высоты 7800 всё верёвками. И сегодня ночью двое парней пошли из ВС на вершину, а третьего, с признаками аппендицита, понесли на вертолётную площадку к Броуд пику.

И ещё осталось 16 человек, желающих по ребру Абруцкого, зайти на вершину. Это Кузбасс-команда - 8 человек, я с Гией, трое ирландцев, оспаривающих сначала национальное первенство восхождения на К2, а теперь объединившись в один кулак, щвейцарка, датчанин и поляк-Яцек.

Шестёрка неСНГ-ных сегодня в 16.00 ушла в АВС (передовой базовый лагерь). Погода стоит. Тепло. Нет ветра. Наверху облака. Всё ОК.

30.07 - 31.07 выход группы Фойгта в ABC.

1.08 группа Утешева + Богомолов идем в ABC. Группа Фойв лагерь 1. Все OK.

Сергей Богомолов

Шингу Чарпа
Высота: 5600м
Объект: Cеверное ребро (1500м)
Горная гряда: Машербрум, Центральный Каракорам
Страна: Пакистан
Подход: Скарду/Канде/Долина Нангма
Пермит: Не нужен
Сезон: С июля по август

Игорь Чаплинский (тот самый!), Орест Вербицкий и Андрей Родионцев вернулись на родину с потрясающим подарком (себе и всем нам) - прохождением в альпийском стиле Северного гребня Шингу Чарпа (5600м).
Восхождение длилось пять дней, спуск - по пути подъёма.

Подробности позже

Читайте на Mountain.RU: Непройденые стены мира.

Страница экспедиции

31.07.06

Привет всем!

Мы выходим на штурм вершины. Сегодня в АВС уходит группа: Фойгт, Гапонов, Кувакин, Русаков. На следующий день - Кузнецов, Кульбаченко, Науменко, Утешев. В связи с повышенной камнеопасностью до второго лагеря планируем передвигаться ночью и ранним утром.

Сезон близится к завершению. Базовый лагерь значительно поредел. От попытки восхождения еще не отказались 2 японца, поляк, ирландец и голландец. Ну и конечно Гия Тортладзе и Сергей Богомолов.

Пожелайте нам удачи, болейте за нас.

С уважением, Экспедиция

Спортивная группа «Вертикаль» г.Рязань в составе мастера спорта Кондракова Олега и кмс Кондраковой Надежды вернулась с пика Ленина, на который взошли 24,07.

В базовых лагерях много людей, но как всегда на вершину заходят единицы. Погода то хорошая, то очень ветреная со снегом. Ветер в этом году валил палатки и юрты в базовых лагерях и в первом лагере.

С 15,07 наступила солнечная и безветренная погода первым в этом сезоне взошел гид Сергей из «Гор Азии» за 5 часов с Раздельной. Снега на маршруте мало, но один чех спустился на лыжах по пути подъема с вершины.

Мы вышли с Раздельной 24,07 в 6 утра и к 14,00 были на вершине. Был ветер, безоблачная погода, весь Памир на ладони, красивые скалы на 6700, как будто их опустили в сметану, глубина Алайской долины и вершина.

Огромное спасибо фирме «Горы Азии» и нашим спонсорам фирме «5 звезд» и торговой марке «Sivera» г.Рязань без которых наше восхождение не состоялось бы.

Кондраков Олег, Рязань

В эти выходные группа детей и подростков, страдающих лейкемией, сделает остановку в Курмайоре, затем дети в сопровождении опытных гидов (Hajo Friederich, Daniel Bartsch, Hans Lochner, Anna Torretta) предпримут попытку восхождения на Монблан.

Цель проекта To The Edge - бороться с лейкемией путём стирания границ между двумя мирами: "здоровых и сильных" и "слабых и хворых". Другими словами - вывести детей из больничных стен, где они часто остаются всеми забытыми обречёнными узниками, в мир увлечений обычных людей без недугов.

Источник: www.planetmountain.com

Валя Юрина, Екатеринбург, Россия Cергей Cиницын, Екатеринбург, Россия

На плотине итальянского города Валь Даон провели ежегодные соревнования на скорость (IV этап Кубка Мира)

Призёры:

Женщины
1. Валентина Юрина, Россия, Екатеринбург
2. Олена Репко, Украина, Харьков
3. Татьяна Руйга, Россия, Красноярск

Мужчины:
1. Сергей Синицын, Россия, Екатеринбург
2. Евгений Вайцеховский, Россия, Башкортостан, Уфа
3. Александр Пешехонов, Россия, Башкортостан, Мелеуз

Мила Маркович, Словения

Призёры:
Женщины
1. Ангела Айтер, Австрия
2. Мила Маркович, Словения
3. Сандрин Леве, Франция

Мужчины
1. Рамон Хулиан Пигбланк, Испания
2. Йорг Верховен, Нидерланды
3. Томас Мразек, Чехия

Страница экспедиции

Вчера участники экспедиции "Русский путь. Стены мира. Машербрум-2006" прилетели домой.
Смотрите на Mountain.RU Фоторепортаж с места событий

Страница экспедиции

28.07.06 Привет всем!

Вчера наша первая группа вернулась в базовый лагерь. За этот выход на гору они в отличную погоду переночевали для акклиматизации в третьем лагере и на следующий день 26-го июля достигли высоты 7800 м, где оставили заброску для четвертого лагеря.

Вчера же в базовом лагере был праздник - двойка итальянцев (муж и жена) в 13-30 26 июля взошла на К2. Это первое восхождение в этом году, при этом без кислорода.

Итальянская экспедиция из 4 человек прибыла в базовый лагерь на 4 дня раньше нас, сюда они приехали прямо из Непала, где совершили восхождение на Дхаулагири.

Сейчас для всех оставшихся экспедиций на нашем маршруте постепенно появилась новая проблема - снег и лед очень сильно стаяли и обнажилось огромное количество свободнолежащих камней. Участок от 5700 до 6700 стал чрезвычайно камнеопасен. "Старожилы района" отмечают, что этот сезон очень теплый и малоснежный. Будем перестраивать график движения участников.

Ждем погоды для решающего выхода.

С уважением, Экспедиция

Впервые этот маршрут был пройден на ИТО за 9 дней в 1967 году E. Mauro и M. Minuzz. В августе 2003 Mauro "Bubu" Bole прошёл этот маршрут свободным лазанием (redpoint). Bole не добавлял ни каких крючьев к уже имеющимся, лишь укрепил станции шлямбурами.

Первый раз Papert сделала попытку пройти "Camillotto Pellesier" free в начале 2005 года, но из-за неудачного падения на Marmolada проект пришлось отложить.
И вот спустя почти год Papert вернулась – 10 дней работы над маршрутом и 20 июля начав в 8:00 – в 18:00 она стояла на вершине Cima Grande. Маршрут состоит из 11 участков - 7b+, 7c (7c+), 8b (8a+), 8a (7c+), 7a, 8a+ (8a+/8b), 6c+, 6a, 6b, 5, 5 (в скобках указаны категории, которые предложила Papert, после своего прохождения).
На 6 участке (8а+) у Инесс неожиданно сломалась зацепа, и она сорвалась – спустившись на станцию, она продёрнула верёвку и продолжила восхождение. Это первое женское прохождение "Camillotto Pellesier". В работе над маршрутом Ines Papert помогали Wasti Schondorfer и фотограф Rainer Eder.