Фото Jack Geldard Мак-Каффи. The Big Bang (9a) Джеймс Мак-Каффи (James McHaffie) повторил самый трудный маршрут Уэльса The Big Bang (9a). Впервые маршрут был пройден в 1996-м году Нейлом Карсоном (Neil Carson) и стал первым британским 9а. Джеймс решил пролезть этот болдер после того, как в прошлом году пролез свой первый Infanticide 8с. Если верить резюме Мак-Каффи, то в его послужном списке уже есть более чем 30 онсайтов маршрутов Е7, а так же внушительный список серьёзных маршрутов типа: Infanticide (8c) The Very Big and The Very Small (8b+), Sauron (8b первопроход), The Serpent Vein (8b первопроход) и др.
Источник: UKC