Вот уже который раз Шамони становится свидетелем не столько триумфа человеческого духа, сколько его комического отчаяния.
На этот раз Альберто Хинес Лопес, испанский сеньор, наконец-то соизволил выиграть то, что все давно считали его обязанностью — этап Кубка мира в лазанье на трудность.
Семь лет, Карл! Семь лет этот несчастный Олимпийский чемпион, словно персонаж Гоголя, ждал своей «Женитьбы», собираясь с духом. Он подходил к финишу первым столько раз, что судьи уже устали вытирать пот со своих планшетов, но неизменно падал, демонстрируя чудеса художественного свинства. И вот, наконец, когда фотографы уже готовились снимать его традиционную гримасу разочарования, он, представьте, удержался на отметке 39+.

Каким же это было нервическим зрелищем! Француз Сам Авезу, подгоняемый ревом соотечественников, которые, надо полагать, подбадривали его криками: «Ну же, покажи этому испанцу, где раки зимуют!», позорно свалился на 34. Словенец Лука Поточар, главная надежда сборной по части порчи настроения конкурентам, дополз до 38+ и тоже сошел с дистанции. И тут началось то, ради чего, собственно, и существует спорт высших достижений: взрослый мужчина, чемпион Олимпийских игр, залился слезами. Прямо на виду у всей Европы! Он рыдал в свою кепку так, будто ему только что вернули украденный велосипед.
«Я ждал этого семь лет, — всхлипывал сеньор Лопес, — я уже думал, что мне не суждено...»
Прекрасная, душещипательная история, которая лишний раз доказывает: хочешь острых ощущений — иди в скалолазание, там тебя доведут до ручки быстрее, чем в любой конторе по взысканию долгов.
Второе место досталось господину Поточару, который, надо думать, смотрел на плачущего конкурента с философским спокойствием, ибо бронза уехала в далекую Индонезию к господину Путре Три Рамадани, которого в Европе, вероятно, знают только судьи да его тренер. Остальные участники, включая корейцев и японцев, показали такие результаты, что о них можно сказать только одно: они тоже были на стене.
Французский зритель, не получив должного повода для национального ликования, утешился букетом цветов для местной героини Манон Хили, которая, к всеобщей радости, наконец-то завершает свою карьеру. Восьмое место и пенсия — что может быть прекраснее для взрослой женщины?

А пока испанцы утирали слезы, в женском зачете царила американская безмятежность.
Мисс Энни Сандерс, девушка настолько невозмутимая, что ей впору вести светские беседы во время землетрясения, сделала это в третий раз за сезон. Она вскарабкалась на 52+, показав, что такое настоящая, скучная стабильность. Болгарка Александра Тоткова, добравшись до 48, схватила серебро, а Чхэ Хён Со из Южной Кореи, остановившаяся на 47+, довольствовалась бронзой.
Однако самым пикантным моментом в этом скучном женском триумфе был эпизод, когда мисс Сандерс, полностью развернувшись на одних руках к зрителям на высоте, с которой нормальный человек вызывает спасателей, вдруг зачем-то показала язык многотысячной толпе.
«Это было неожиданно и весело», — заявила она на пресс-конференции, чем повергла в шок чопорных британских журналистов.

Вот, значит, как теперь завоевывают сердца зрителей в Шамони? Ни тебе драмы, ни семилетних страданий, ни слез на камеру. Просто повисела, язык показала, и все дела! Дамы, выступающие следом, до 52+ не добрались, что, вероятно, было вызвано их потрясением от увиденной американской наглости.
Честь Великобритании отстаивала мисс Эрин Макнэйс, которая, вместе со словенкой и австрийкой, честно пыталась догнать американку, но уперлась в тот же 47+, что и кореянка. Судьям пришлось в очередной раз пустить в ход свои таинственные «подсчеты полуфиналов», чтобы рассадить их по местам. Ибо в мире скалолазания, как и в хорошей бюрократической конторе, без мелких хитростей никак нельзя. Завершила этот балаган уже упомянутая Манон Хили, которой вручили цветы и отправили на покой, дабы освободить место для молодых и не умеющих держать язык за зубами.
Следующий этап серии состоится в Копере, Словения, в сентябре. И организаторы уже сейчас со слезами на глазах мечтают о том, чтобы там случилось нечто подобное: чтобы испанцы вновь рыдали от счастья, американцы показывали язык публике, а ветераны, наконец, уходили на заслуженную пенсию, как того требуют приличия и запросы шокированной публики.
А пока испанцы утирали слезы, в женском зачете царила американская безмятежность.

Итоги финала
Мужчины
1 alberto GINÉS LÓPEZ ESP 39+
2 luka POTOCAR SLO 38+
3 putra TRI RAMADANI INA 38+
4 dohyun LEE KOR 36+
5 zento MURASHITA JPN 35+
6 sam AVEZOU FRA 34
7 satone YOSHIDA JPN 34
8 sorato ANRAKU JPN 34
Женщины
1 annie SANDERS USA 52+
2 aleksandra TOTKOVA BUL 48
3 chaehyun SEO KOR 47+
4 erin MCNEICE GBR 47+
5 rosa REKAR SLO 47+
6 jessica PILZ AUT 44+
7 ja in KIM KOR 42+
8 manon HILY FRA 41