Старенькое видео о том, как Дюлак (Daniel Dulac) лезет новую трассу "El Encuentro" (8a - 5.13b), Микаэль Фюзелье (Mickael Fuselier) делает первопроход "50 words for pump" (8c+ - 5.14c), а Жером Пувро (Gerome Pouvreau) мочит "Thanatopsis" (8b+ - 5.14a)...

Место действия Ред Ривер Горж, Кентуки (Red River Gorge, Kentucky, USA)