В понедельник, 16 сентября, около 2:00 a.m., эквадорский клаймер был ранен из огнестрельного оружия в живот в популярном скалолазном районе Вайоминга Тен Слип (Ten Sleep, Wyoming).

Подробности случившегося пока выясняются, но Том Линднер, чья палатка стояла неподалёку, разговаривал с шерифом, с его слов:
"Двое эквадорцев, Анна и её бойфренд, мы предполагаем - Хосе, спали в палатке у дороги (у кемпинга Leigh Creek Campground).
Предположительно, они услышали шум и вылезли посмотреть, что случилось.
Хосе получил огнестрельное ранение в живот из мелкокалиберки.
Анна отвезла его в Ворлэнд.

Шериф узнал о произошедшем около трёх утра. Нас он разбудил в четыре.
Парня перевезли в другую больницу, в Биллинс, в штате Монтана".

В настоящее время угрозы для его жизни нет, доктора надеются на полное восстановление.

Шериф считает, что пока для клаймеров не существует опасности нахождения в каньоне или в районе Тен Слип.