1. Специалиста по web-верстке (выкладка материалов на сайт)

2. Переводчика (преимущественно русский -> английский)

Специалист по web-верстке:

Занятость - частичная: ежедневно, неполный рабочий день (примерно 4 часа в день).

Обязательные требования:
- знакомство с HTML и HTML-редакторами
- опыт верстки HTML-документов
- работа с пакетами обработки изображений (фильтры, цветокоррекция, пакетное преобразованием изображений и т.д.)
- работа скорее монотонная нежели мегакреативная и требует прежде всего аккуратности
- быть в теме гор и/или outdoor.

Опциональные требования:
- знакомство с базами данных
- знание PHP, скриптовых языков (JavaScript).

Необходимо наличие собственного компьютера и быстрого Интернета для беспроблемного обмена по мейлу файлами размером порядка нескольких Мбайт.

Прочие детали и условия оговариваются дополнительно.

Обращаться с информацией о себе на info@Mountain.RU
(в теме письма указать: Специалист по web-верстке)

Переводчик:

Языки – перевод с русского на английский (в обоих направлениях).
Тематика – Mountain.RU - альпинизм, скалолазание , горный туризм и экспедиции, фрирайд (ski/board) – см. английскую версию сайта: English version
Занятость – частичная, график – свободный.

Требования:
- наличие собственного компьютера и Интернета
- знание "горной" тематики, общая грамотность в сфере альпинизма, скалолазания, горного туризма, приветствуются хорошие знания географии
- объем переводов – около 2 статей в неделю примерно по 1-2 страницы иногда бывают статьи большего объема, иногда – много мелких фрагментов (например новости)
- перевод – преимущественно с русского на английский (перевод на русский нужен гораздо реже)
- to avoid misunderstanding pls see the English version

Прочие детали и условия оговариваются дополнительно.

Обращаться с информацией о себе на info@Mountain.RU
(в теме письма указать: Переводчик)