По словам Нейла, он просто привел в порядок то, что выходило за грань разумного. Его подъем на Hey Gringo ни в коем случае не был onsight'ом. Пока парень удалял шлямбуры, очищая линию, он не мог не заметить, что ключевой участок реально труден. Трижды Нейлу пришлось подниматься, чтобы закончить работу по зачистке маршрута, и трижды он имел возможность убедиться, что ключ будет очень серьезным, и выработать некую тактику его прохождения. Зато верхняя часть линии была практически неизвестной, что вынудило Нейла пролететь ее на одном дыхании до более безопасной верхней секции.

Что касается категории трудности маршрута, то с пятью шлямбурами он был оценен, как E7 6b. Без них между клаймером и землей на шестиметровом участке ключа только точки страховки и три скайхука. Два из них вывалились, как только Нейл нагрузил их, и если бы произошел срыв на ключе, на эти точки пришлись бы все 25 метров под ногами. Так что это было довольно смелым восхождением: перехваты 6b особенно нелегки, когда их подряд около 10. Нейл утверждает, что прошел на onsight множество E7, и полагает, что если бы Quetzalcoatl был E8, то, очевидно, он прошел бы его на onsight также. Соответственно, предлагается категория E9.