7 октября Стефан Сигрист (Stephan Siegrist , Швейцария) и Инес Паперт (Ines Papert, Германия) впервые прошли в свободном стиле 10-питчевый маршрут Herbstzeitlose (явно ботаническое название, означающее безвременник осенний, что по-латыни звучит как Colchicum autumnale) на Южной стене Punta Signal (Mittaghörnli) в районе Bernese Oberland, Швейцария.

Еще 11 лет назад в 1996 году к линии подступалась двойка в составе того же Сигриста и Chrigu Zwalen'а, но проект был заброшен и затем забыт вплоть до сентября этого года, когда Сигрист и Паперт выдвинулись в район Mittaghörnli с необходимым железом для того, чтобы завершить прохождение финальных четырех участков. Нереальная предзимняя погода не противилась этому редпойнту полного покоя и уединенности «осеннего крокуса».

 

Информация о маршруте:
Название: Herbstzeitlose
Объект: Mittaghornli (P. ta Signal), Bernese Oberland, Швейцария
Первопроход: Стефан Сигрист, Инес Паперт, 23.09.07
Первопроход свободным лазанием: Стефан Сигрист, Инес Паперт,
Дата восхождения: 7.10.07
Категория сложности: 7c
Снаряжение: 2 x 50 м веревки, 10 оттяжек, камалоты 0.4 – 2
Участки: P1: 4. P2: 6b. P3: 7b. P4: 7a. P5: 7b. P6: 7b. P7: 7b+. P8: 7c. P9: 7a. P10: 4