Альберт Лейхфрид и Маркус Бендлер (Albert Leichtfried, Markus Bendler) за время поездки по изучению ледовых районов Хоккайдо совершили первопроход Lector (WI7, 3 участка, 80м) в Chiyoshibetu, Япония.