"Фигня какая-то, - выругался Джим, утомлённый ветром, - Этот грёбаный спорт. В следующей жизни я буду играть в бейсбол. Этим сучьим детям платят миллионы долларов за то, что они играют в детскую игру. Я каждый раз ставлю свою задницу, когда оказываюсь на одной из этих надгробных гранитных плит, и мне не платят ломаного цента. Чёрт!" - Джим Донини, Enduring Patagonia, стр 127

и колоритный оригинал, не выдержавший цензуры:

“This is bullshit,” blurts Jim, perhaps touched by a little anemomania—wind madness. “This sport sucks. In my next life I’m playing baseball. Those sons-of-bitches get paid millions of dollars for playing a kid’s game. I bet my ass every time I get on one of these granite tombstones and I don’t get paid a goddamned dime. Fuck this.”—Jim Donini, Enduring Patagonia, p 127